Alphonse Daudet. Taraconlu Tartarın. İstanbul, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, 2021.

Kiçik Tarascon qəsəbəsində yaşayan Tartarin macəra və şir ovuna olan sevgisi ilə yanır. Amma heç vaxt evindən çıxmayan Tərtərin üçün Afrika çox uzaq diyardır. Cəsarətli ovçu nəhayət yola çıxmağa qərar verir. Səhrada vəhşi şirə pusqu qura biləcəkmi? Tartarin sadəlövh, gülünc, eyni zamanda maraqlı roman qəhrəmanıdır, başqalarını aldatdığı qədər özünü də aldadır. Alphonse Daudet şəxsiyyəti ətrafında fitnə və canlılıqla dolu kiçik bir əyalət dünyası yaratdı; Beləliklə, o, karikatura ilə həmsərhəd olan gülünc bir güney folklorunun doğulmasına töhfə verdi. Daudetin parlaq təsvirlərlə danışdığı, hiss və düşüncələrini ustalıqla əks etdirdiyi Taraskonlu Tartarin unudulmaz obrazlardan birinə çevrilərək böyük fransız yazıçısına ədəbi aləmdə layiqli nüfuz qazandırmışdır.