Marguerite Duras. Sevgili. İstanbul, Can Yayınları, 1999.

Modern romanın en önemli yararıcılarından biri sayılan Marguerite Durasın yetmiş yaşındayken yazdığı bu roman, dünyanın dört bir yanında fırtınalar koparmıştı. Yoğunlukla yalınlığı ustaca birleştirdiği bu romanıyla Duras, büyük okur kitlelerine ulaşmayı da başarmış oldu. Sevgili, on beş yaşındaki yoksul beyaz bir kızın, Vietnamda, bir nehir üzerinde yaptığı vapur yolculuğu sırasında, kendinden iki kat yaşlı, zengin bir Çinliyle tanışmasının, o adamda cinsel aşkı keşfetmesinin öyküsü. Duras da on yedi yaşına kadar, bir Fransız sömürgesi olan Vietnam'da kalmıştı. Yayınladıktan sonra, bu romanın kendi yaşamından alıntılarla dolu olduğunu saklamadı. Kimi eleştirmenlerin, bugüne kadar yazılmış en güzel romanlarından biri saydıkları Sevgiliyi, ünlü Fransız yönetmen Jean Jacques Annaud filme çekti.