Anton Çehov. BÜYÜK OYUNLAR IVANOV, ORMAN CINI, VANYA DAYI, MARTI, ÜÇ KIZKARDEŞ, VİŞNE BAHÇESİ . Istanbul, İŞ BANKASI KÜLTÜR YAYINLARI, 2002.

Bu yolda bilgi ve emeklerini esirgemiyen Türk münevverlerine şükranla duyguluyum. Onların himmetleri ile beş sene içinde, hiç değilse, devlet eli ile yüz ciltlik, hususi teşebbüslerin gayreti ve gene devletin yardımı ile, onun dört beş misli fazla olmak üzere zengin bir tercüme kütüpanemiz olacaktır. Bilhassa Türk dilinin, bu emeklerden elde edeceği büyük faydayı düşünüp de şimdiden tercüme faaliyetine yakın ilgi ve sevgi duymamak, hiçbir Türk okuru için mümkün olamıyacaktır.